Antalya Bölge Adliye Mahkemesi, özel güvenlik hizmet sözleşmesi feshi sonrası ödenen işçilik alacaklarının rücuen tazminat talebinde taraflar arası sorumluluğu belirleyen karar.
Özet: Özel güvenlik hizmet sözleşmesi sona erdikten sonra, davacı hizmet sağlayıcının, sözleşme kapsamında çalışan işçilere ödediği kıdem, ihbar tazminatı ve yıllık izin alacaklarının davalıdan rücuen tahsilini talep ettiği bu davada, davacı, personel sorumluluğunun davalıda olduğunu veya maliyetlerin yansıtılması gerektiğini ileri sürmüş; davalı ise sözleşmede bu tür ek ödeme kalemlerinin bulunmadığını, yansıtılan faturayı iade ettiğini ve sözleşmenin yenilenmeyeceğini önceden bildirdiğini savunmuştur. İlk derece mahkemesi, taraflar arasındaki sözleşmelerdeki hükümlerin farklılaştığını, bir dönem sözleşmesinde ihbar ve kıdem tazminatının yüklenici tarafından karşılanacağına dair bir maddenin mevcutken, sonraki dönem sözleşmesinde bu maddenin yer almadığını ve rücu ilişkisinde sözleşme hükümlerinin esas alınacağını belirtmiştir.

T.C.

ANTALYA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
11. HUKUK DAİRESİ
KARAR TARİHİ:█████/2026
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ:Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
KARAR TARİHİ:█████/2022
DAVANIN KONUSU:Tazminat (Rücuen Tazminat)
GEREKÇELİ KARAR
YAZIM TARİHİ:█████/2026
İlk Derece Mahkemesinin kararı ve dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.
Üye hakimin görüşü değerlendirildi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
DAVACININ İDDİALARININ ÖZETİ:
Davacı vekili; müvekkili şirketin davalı ile 11.07.2017 ve 26.06.2018 tarihlerinde Özel Güvenlik Hizmet Sözleşmesi imzaladığını, imzalanan sözleşme gereğince personele ait tüm sorumluluğun davalıda olduğunu, ... günleri ve fazla mesai oluştuğunda davalı tarafından ödendiğini, davalı ile olan güvenlik hizmet sözleşmesinin 09.05.2019 tarihinde fesih edildiğini, davaya konu olan işçilerin hak ve alacakları için 11.07.2019 tarih ve ... nolu fatura ile davalıya yansıtıldığını, bu fatura davalı tarafından kabul edilmeyerek 15.07.2019 tarih ... nolu fatura ile iade faturası kesildiğini, dava dışı işçiler tarafından davacıya icra ve itirazın iptali davaları açıldığını, tüm işçiler ve yargılama giderleri olmak üzere davacı tarafından yapılan 57.464,57 TL ödemenin ... Personel Maliyet Analiz Formunda belirtilmesi sebebiyle davalıdan iadesinin gerektiğini belirterek 57.464,57 TL’nin 09.04.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte alınarak müvekkiline verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
DAVALININ SAVUNMALARININ ÖZETİ:
Davalı vekili; zamanaşımı definde bulunduklarını, davalının, davacı şirketin kardeş kuruluşu olan ... Hizmetleri Ltd. Şti. ile 21.04.2009 yılında sözleşme yaptığını, her yıl bu sözleşmenin yenilendiğini, 2016 ve 2017 yılları için ek protokoller ile önceki dönem sözleşmelerinin süresinin uzatılarak iş akdinin devam ettirildiğini, 2017 yılında ise davacı şirket yetkililerin kendi gerekçeleri ile bu kez ... Hizmetleri Ltd. Şti. ile sözleşme yapılmasını talep ettiğini, 11.07.2017 ile 30.06.2018 arası dönem için 11.07.2017 tarihinde aynı içerikte sözleşme imzalandığını, 01.07.2018 ile 30.06.2019 arası dönem için 26.06.2018 tarihinde yine aynı şirket ile sözleşme imzalandığını, 30.06.2019 tarihinde sona erecek sözleşme için davalının artık sözleşmenin yenilenmeyeceğini 09.05.2019 tarihinde davacıya bildirdiğini, yapılan sözleşmelerde davacıya ödenecek kalemlerin tek tek belirtildiğini, bu maddelere göre aylık birim ücreti, fazla mesai, bayram mesaisi ve yıllık izin yansımalarının tüm çalışma dönemine ait ödemelerinin davacı ile mutabakatı yapılarak fatura karşılığı ödendiğini, sözleşmelerinde başkaca belirtilen ücret kalemi olmadığını, davacının 11.07.2019 tarih ve ... nolu kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ve yıllık izin bedeli içerikli 56.523,63 TL miktarlı e- faturayı mail yoluyla davalıya ulaştırdığını, davalı tarafından yasal süresi içinde 15.07.2019 tarih ve ... nolu ve aynı miktarda iade faturasının e- fatura sistemi üzerinden teslim edildiğini, davacı tarafından Antalya 22. Noterliği'nin 25.07.2019 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesiyle alacak iddiasının yenilendiğini, Antalya 11. Noterliği'nin 29.07.2019 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesi ile sözleşmede hüküm olmayan kalemlerin ödenmeyeceğinin bildirildiğini, davalının 56 gün önceden davacıya artık sözleşmenin yenilenmeyeceğini bildirdiğini, davacı şirketin personeline iş kanunu gereği ihbar sürelerini başlatmamasının tamamen kendi kusuru olduğunu savunmuştur.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:
Mahkemece; "...Taraflar arasındaki özel güvenlik hizmet sözleşmeleri incelendiğinde; 11.07.2017-30.06.2018 tarihleri arasını kapsayan özel güvenlik hizmet sözleşmesinin “Mali Hükümler” başlıklı 2. maddesinin f bendinde, “hizmet süresi içerisindeki yıllık izin yansıtmaları brüt olarak (a) fıkrasında hizmet bedeline yarıca eklenecektir.” g bendinde “personelin sosyal hakları yüklenici tarafından karşılanacak. Aylık beyanname ve ödentileri müşteriye verilecektir.” j bendinde “güvenlik personeline ödenecek bayram mesai ücretleri bir sonraki ayın faturasına yansıtılacaktır.” k bendinde “işten ayrılan güvenlik personelinin ihbar ve kıdem tazminatını hak etmesi durumunda ödenecek olan tazminat tutarını yüklenici karşılayacaktır.” hükmü bulunduğu görülmüştür. 11.07.2018-30.06.2019 tarihleri arasını kapsayan özel güvenlik hizmet sözleşmesinin “Mali Hükümler” başlıklı 2. maddesinin f bendinde, “hizmet süresi içerisindeki yıllık izin yansıtmaları brüt olarak (a) fıkrasında hizmet bedeline yarıca eklenecektir.” g bendinde “personelin sosyal hakları yüklenici tarafından karşılanacak. Aylık beyanname ve ödentileri müşteriye verilecektir.” j bendinde “güvenlik personeline ödenecek bayram mesai ücretleri bir sonraki ayın faturasına yansıtılacaktır.” hükmü bulunduğu, k bendinin yer almadığı görülmüştür. Rücu ilişkisinde taraflar arasındaki sözleşme hükümleri uygulama alanı bulur. Taraflar arasındaki sözleşmelerde davaya konu alacak kalemlerinde davalının sorumlu olduğunu gösterir bir hüküm açıkça mevcut olmadığından, ispatlanamayan davanın reddine" karar verilmiştir.
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ:
Karara karşı, davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; ...'ın yıllık izninin davalıya yansıtıldığını davalının da yıllık izninin ödendiğini, 26.06.2018 tarihli sözleşmede kıdem ve ihbar tazminatından yüklenicinin yani davacının sorumlu olacağı maddesinin çıkarıldığını, dolayısıyla müvekkili şirketin kıdem ve ihbar tazminatı anlamındaki yükümlülüğünün kaldırıldığını, sözleşmenin eki olan ve taraflarca imzalanan ... Personel Maliyet Analizi Formundan da anlaşılacağı üzere kıdem ve ihbar tazminatı "oluştuğunda" maliyet tutarına yansıtılacağın belirtildiğini, her iki sözleşmenin 2-g maddesinde belirtilen sosyal hak ibaresine kıdem, ihbar ve yıllık izin ücreti girmeyeceğini, kıdem, ihbar ve yıllık iznin sosyal hak olmayıp yasal ve mali hak olduğunu, sosyal hak kavramı içerisine yakacak, giyecek, servis, yemek yardımlarının girdiğini istinaf sebepleri olarak ileri sürmüştür.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE:
Dava, rücuen tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece yazılı gerekçeyle, davanın reddine karar verilmiştir.
Dairemizce istinaf incelemesi, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.
Taraflar arasında imzalanan " Özel Güvenlik ve Hizmet Sözleşmesi" kapsamında davacı şirketin, davalıya ait ... isimli otelde 30.06.2018-30.06.2019 tarihleri arasında güvenlik hizmeti sunmayı taahhüt ettiği, sözleşmenin 2/a,f ve j maddelerinde çalışanlara davacı tarafından ödenecek fazla mesai, yıllık izin ve bayram tatili ücretlerinin takip eden ay faturalarınra yansıtılarak davalıdan tahsil edileceğinin düzenlendiği, Kemer 1. Asliye Hukuk Mahkemesi"nin ... Esas, ... Karar, ... Esas, ... Karar ve ... Esas, ... Karar sayılı dosyalarında işçilerin 30.06.2019 tarihinde davacı şirket nezdindeki iş akitlerinin sona erdirilmesi nedeniyle ..., ... ve ... lehine kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ve yıllık izin ücreti alacaklarına hükmedildiği, sözleşmenin 2.f maddesi uyarınca yıllık izin ücretinden davalı şirketin sorumlu olduğu ve davacının ödediği yıllık izin ücretini davalıdan rücuen talep edebileceği gözetilerek bilirkişiden ek rapor alınması ve sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken mahkemece eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verildiği anlaşılmıştır
Sonuç olarak, davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının 6100 Sayılı HMK'nın 353/1-a-6. maddesi gereğince kaldırılmasına, dosyanın İlk Derece Mahkemesine geri gönderilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM:Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davacı vekilinin İlk Derece Mahkemesinin kararına ilişkin istinaf başvurusunun ESASTAN KABULÜNE,
2-6100 Sayılı HMK'nın 353/1-a-6. maddesi gereğince Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin █████/2022 tarih ve ... Esas ... Karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,
3-6100 Sayılı HMK'nın 353/1-a-6. maddesi gereğince davanın yeniden görülmesi için dosyanın Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi'ne GÖNDERİLMESİNE,
4-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince peşin olarak yatırılan istinaf karar harcının İlk Derece Mahkemesince talebi halinde davacıya İADESİNE,
5-Davacı tarafından yapılan istinaf yargılama giderinin İlk Derece Mahkemesinde yapılacak yargılama sonucunda dikkate ALINMASINA,
6-İstinaf incelemesi duruşmasız yapıldığından davacı lehine vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,
7-6100 Sayılı HMK'nın 333. maddesi gereğince peşin alınan ve harcanmayan istinaf gider avansının İlk Derece Mahkemesi'nce ilgiliye İADESİNE,
8-Kararın İlk Derece Mahkemesince taraflara TEBLİĞİNE,
Dair, dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, 6100 Sayılı HMK'nın 353/1-a. maddesi uyarınca kesin olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.█████/2026
...

Tamamını görebilmek için üye olmanız gerekli :/ Tamamını görebilmek için üye ol!
Üye olmak için tıkla!