Temyiz incelemesi öncesi eksik orman tahdit belgelerinin tamamlanması ve hâkimin sorumluluğu vurgusuyla dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesi.
Özet: Yargıtay, yaptığı ön incelemede dava konusu taşınmazın orman tahdidine ilişkin işe başlama, çalışma, işi bitirme ve askı ilan tutanakları ile orman tahdit haritası örneğinin dosya ve UYAP sisteminde eksik olduğunu tespit etmiştir; bu eksikliklerin giderilmeden temyiz incelemesinin yargılamayı uzatacağı ve hakimin yasal sorumluluğu dikkate alınarak, belirtilen belgelerin bizzat ilk derece mahkemesi hakimi tarafından tamamlanması amacıyla dosyanın hükmü veren mahkemeye geri çevrilmesine karar verilmiştir.
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : ████████ E., ███████ K. 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; dava konusu taşınmazın bulunduğu yörede yapılan orman tahdidine ilişkin işe başlama, çalışma, işi bitirme ve askı ilan tutanakları ile orman tahdit haritasının örneğinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.Bu itibarla belirtilen eksikliklerin yerine getirilmesi, geri çevirme gerekleri tam olarak yerine getirilmeden dosyanın temyiz incelemesi için gönderilmesinin yargılamanın uzamasına sebebiyet vereceği dikkate alınarak eksikliklerin tam olarak yerine getirilip getirilmediğinin bizzat mahkeme hakimi tarafından denetlenmesi, denetim yapılmamasından mahkeme hakiminin yasal olarak sorumlu tutulacağının bilinmesi, sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,03.03.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.