Danıştay 10. Daire, Hakkarideki terör saldırısında yaralanan TEDAŞ personelinin manevi tazminat talebine ilişkin alt mahkeme kararının onanmasına, tarafların temyiz taleplerinin ise reddine karar verdi.
Özet: Davacı, silahlı terör örgütü mensuplarınca tuzaklanan el yapımı patlayıcının infilak etmesi sonucu yaralanması nedeniyle uğradığı zararlar karşılığında 300.000,00 TL manevi tazminat talebiyle açtığı davada, ilk derece mahkemesinin kısmen kabul kısmen ret ve bölge idare mahkemesinin istinaf başvurularını reddeden kararlarını temyiz etmiş; Danıştay 10. Daire, davacının hükmedilen manevi tazminat miktarının yetersiz olduğu iddiası ile davalı idarenin manevi tazminatın yüksek olduğu veya hukuka aykırı olduğu yönündeki itirazlarını, kararın bozulmasını gerektirecek hukuki bir neden bulunmadığı gerekçesiyle reddederek, bölge idare mahkemesinin kararını oy birliğiyle kesin olarak onamıştır.
T.C.
D A N I Ş T A YONUNCU DAİREEsas No : ████████Karar No : ████████ TEMYİZ EDEN (DAVACI) : ... VEKİLİ : Av. ...TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Bakanlığı / ...VEKİLİ: Hukuk Müşaviri ...İSTEMLERİN_KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi... İdari Dava Dairesinin ...tarih ve E:..., K... sayılı kararının taraflarca aleyhlerine olan kısımlarının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.DAVANIN_KONUSU: Davacı tarafından; █████/2017 tarihinde Hakkari ili, Yüksekova ilçesi, ... Köyü, ... Yaylası civarında silahlı terör örgütü mensuplarınca saldırıya uğrayan TEDAŞ'a ait personeli taşıyan aracın olay yerinden alınması amacıyla görevlendirilen ... plakalı çekicide bulunduğu esnada silahlı terör örgütü mensupları tarafından önceden tuzaklanan el yapımı patlayıcının infilak etmesi sebebiyle yaralandığından bahisle uğradığı iddia edilen zararlarına karşılık 300.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.YARGILAMA SÜRECİ:İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:... K:... sayılı kararıyla davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir.Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti:...... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince taraflarca yapılan istinaf başvurularının reddine karar verilmiştir.TEMYİZ_EDENLERİN_İDDİALARI: Davacı tarafından; hükmedilen manevi tazminat miktarının manevi huzuru doğurmaya yeterli olmadığı, tazminatın düşük olduğu ileri sürülmektedir. Davalı idare tarafından; 5233 sayılı Kanun'da manevi tazminatın yer almadığı, hükmedilen manevi tazminat miktarının yüksek olduğu, manevi tazminata faiz hükmedilmesinin hukuka uygun olmadığı, davanın reddine karar verilmesi gerektiği ileri sürülmektedir.TARAFLARIN_SAVUNMALARI: Davalı idare tarafından davacının temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmaktadır. Davacı tarafından savunma verilmemiştir.DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ: ...DÜŞÜNCESİ : Temyiz istemlerinin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.TÜRK MİLLETİ ADINAKarar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:HUKUKİ DEĞERLENDİRME:Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçelerde ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.KARAR SONUCU:Açıklanan nedenlerle;1. Tarafların temyiz istemlerinin REDDİNE,2. ... Bölge İdare Mahkemesi... İdari Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı temyize konu kararının ONANMASINA, 3. Adli yardım talebinin kabul edilmesi nedeniyle ödenmemiş olan temyiz yargılama giderlerinin davacıdan tahsili için Mahkemesince müzekkere yazılmasına, davalı idare tarafından yapılan temyiz yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına, artan posta ücretinin aidiyetine göre iadesine,4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, █████/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.