Yargıtayın, temyiz başvuru ve maktu harçlarının yatırıldığına dair evrakın dosyada bulunamaması üzerine, dosyanın yerel mahkemeye geri çevrilmesi kararı.
Özet: Daha önce temyiz başvuru ve maktu temyiz harçlarının eksikliği gerekçesiyle geri çevrilen dosyada, bu harçların halen yatırılmadığı veya ödendiğine dair belgenin dosyaya eklenmediği, ayrıca 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici 3. maddesi atfıyla yürürlükte bulunan mülga Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 434. maddesi uyarınca gerekli işlemlerin yapılmadığı anlaşıldığından, harçlara ilişkin belgelerin tamamlanması, aksi takdirde temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verilerek ilgililere tebliğ edilmesi ve bu kararın temyizi halinde ilgili usulün uygulanması amacıyla dosyanın yeniden hükmü veren mahkemeye geri çevrilmesine karar verilmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : ████████ E., ████████ K.ASIL DAVADA DAVACI : ... vekili Avukat2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Dairenin 03.11.2025 tarihli geri çevirme kararı ile katılma yoluyla kararı temyiz eden asıl ve birleştirilen davada davacılar tarafından temyiz başvuru ve maktu temyiz harçlarının yatırıldığına dair evraka dosya arasında rastlanılamadığı hususuna değinilerek yapılması gereken hukuki işlemler belirtilmek suretiyle dosyanın geri çevrilmesine karar verildiği, geri çevirme kararı sonrasında dosyada katılma yoluyla kararı temyiz eden asıl ve birleştirilen davada davacılar tarafından temyiz başvuru ve maktu temyiz harçlarının yatırıldığına dair evraka dosyada rastlanılamadığı gibi 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) geçici 3. maddesi atfıyla HUMK'un 434. maddesi uyarınca işlem yapıldığına dair karara da rastlanılamamıştır.Bu itibarla;1. Asıl ve birleştirilen davada davacılar tarafından yukarıda değinilen temyiz harçlarının yatırıldığına dair belge olması halinde dosya arasına alınmasına,2. HMK’nın geçici 3. maddesi atfıyla HUMK'un 434. maddesi uyarınca verilen kesin süre içinde temyiz harçları tamamlanmadığının tespiti halinde temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verilerek başvurana tebliğ edilmesi,3. Temyiz harçlarının tamamlanmaması sebebiyle temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair verilen kararın, tebliğ tarihinden itibaren 7 gün içinde temyiz edilmesi durumunda ise temyiz harç ve giderleri de yatırıldıktan sonra, dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Daireye gönderilmesi gerekir.-K A R A R-Açıklanan sebeple;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Karşıyaka 4. Asliye Hukuk Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16.02.2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi.