Yargıtay 4. Ceza Dairesi, Bölge Adliye Mahkemesinin kasten yaralama suçundan beraat kararına ilişkin istinaf talebini karara bağlamadığı için dosyayı iade etti.
Özet: İncelenen kararda, bölge adliye mahkemesinin kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik mağdurun istinaf başvurusuna ilişkin herhangi bir karar vermediği tespit edildiğinden, bu önemli eksikliğin giderilmesi ve mağdurun talebi hakkında usulüne uygun bir karar tesis edilmesi amacıyla dava dosyasının, yeniden değerlendirilerek karar verilmek üzere ilgili bölge adliye mahkemesine incelenmeksizin iadesine oy birliğiyle karar verilmiştir.
4. Ceza Dairesi         █████████ E.  ,  █████████ K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : █████████ E., █████████ K.
SUÇLAR : Hakaret, görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama
HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama
Yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince, katılan ...'in, temyiz başvurusuna da konu olan sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik istinaf talebi hakkında herhangi bir karar verilmediği anlaşıldığından, katılanın talebine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi tarafından karar verilmek üzere dava dosyasının geri gönderilmek kaydıyla Tebliğnameye aykırı olarak oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
Dava dosyasının, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,Oy birliğiyle, 23.03.2026 tarihinde karar verildi.