Danıştay 10. Daire, 1960 askeri darbe mağduru davacının vefatıyla, maddi ve manevi tazminat davasının mirasçılarca takibi için dosyayı işlemden kaldırdı.
Özet: 27 Mayıs 1960 askeri darbe mağduru davacının, maddi ve manevi tazminat talebinin reddine ilişkin komisyon kararının iptali için açtığı dava sürecinde vefat etmesi üzerine, bu kararın yargılama sonunda davacının mirasçılarını doğrudan etkileyeceği ve yalnızca öleni ilgilendiren bir dava olmadığı gerekçesiyle, dosyanın mirasçılar tarafından davanın takip edilmek istendiği dilekçenin sunulmasına kadar işlemden kaldırılmasına ve mirasçılara bu hususun hatırlatılmasına karar verilmiştir.

T.C.
D A N I Ş T A YONUNCU DAİREEsas No : █████████Karar No : ████████ DAVACI :...VEKİLİ : Av. ...DAVALILAR : 1- ... / ...VEKİLİ : Hukuk ve Mevzuat Eski Gn. Md. ... 2- ... Bakanlığı / ...VEKİLİ : Av. ... DAVANIN_ÖZETİ : Davacı tarafından, 27 Mayıs 1960 Askeri Darbe Mağdurlarının Zararlarının Tazmini Amacıyla Kurulan Komisyona yaptığı (... sayılı) başvuru üzerine maddi ve manevi tazminat talebinin reddine ilişkin olarak verilen █████/2021 tarihli kararın iptali istenilmektedir. SAVUNMANIN_ÖZETİ: Davalı idareler tarafından, davanın reddi gerektiği savunulmaktadır.DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ: ...DÜŞÜNCESİ :2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 26. maddesinin 1. fıkrası uyarınca dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilmesi gerektiği düşünülmektedir.TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hakiminin raporu ve sözlü açıklamaları dinlendikten sonra, gereği görüşüldü:2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 26. maddesinin 1. fıkrasında, dava esnasında ölüm veya herhangi bir sebeple tarafların kişilik veya niteliğinde değişiklik olursa, davayı takip hakkı kendisine geçenin başvurmasına kadar; gerçek kişilerden olan tarafın ölümü hâlinde, idarenin mirasçılar aleyhine takibi yenilemesine kadar dosyanın işlemden kaldırılmasına ilgili mahkemece karar verileceği, dört ay içinde yenileme dilekçesi verilmemiş ise varsa yürütmenin durdurulması kararının kendiliğinden hükümsüz kalacağı hükmüne; 2. fıkrasında, yalnız öleni ilgilendiren davalara ait dilekçelerin iptal edileceği hükmüne yer verilmiştir.2577 sayılı Kanun'un 26. maddesinin 2. fıkrasında yer alan "Yalnız öleni ilgilendiren davalara ait dilekçeler iptal edilir." hükmünden kastedilen; münhasıran ölenin şahsına sıkı sıkıya bağlı olan, başkalarına devir ve temliki veya miras yoluyla intikali mümkün olmayan haklarla ilgili davalardır. Bunun dışında, Türk Medeni Kanunu hükümleri uyarınca, ölene ait bulunan bütün haklar, mallar ve borçlar mirasçılara geçeceğinden, dava açılmakla mamelekî niteliğe dönüşen haklarda, ölenin mal varlığının bir bölümünü oluşturacağından açılmış bulunan bu tür davaları ölenin mirasçılarının takip etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekmektedir. Bakılan davada, UYAP üzerinden yapılan incelemede, █████/2023 tarihinde vefat ettiği görülen davacı tarafından, maddi ve manevi tazminat isteminin reddine ilişkin Komisyon kararının iptalinin istenildiği, bu nedenle yargılama sonunda verilecek kararın davacının yasal mirasçılarını doğrudan etkileyeceği, bir başka deyişle kararın yalnızca vefat eden davacıyı ilgilendirmediği, bu haliyle 2577 sayılı Kanun'un 26. maddesinin 1. fıkrası uyarınca davayı takip hakkı kendisine geçen mirasçıların başvurmasına kadar dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.KARAR SONUCU:Açıklanan nedenlerle;1-2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 26. maddesinin 1. fıkrası uyarınca DOSYANIN İŞLEMDEN KALDIRILMASINA, 2-.Kararın davacının mirasçılarına ve davalı idarelere tebliğine, davanın mirasçılar tarafından takip edilmek istenmesi durumunda usulüne uygun bir dilekçe ile başvurabilecekleri hususunun hatırlatılmasına, █████/2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.