İş akdinin feshine dayalı kısmi dava işçilik alacakları yargılamasında temyiz isteminin reddi kararı kaldırılarak hükmün onanması.
Özet: Yargıtay, davacının kısmi davada fazlaya ilişkin hakkını saklı tutması ve bilirkişi raporuyla alacağın temyiz sınırı üzerinde olduğunun tespiti nedeniyle yerel mahkemenin temyiz istemini reddetme kararını kaldırarak yaptığı incelemede, iş akdinin feshine dayalı kıdem ve ihbar tazminatları, fazla çalışma ücreti ve vergi iadesi alacaklarının kısmen hüküm altına alındığı kararda delillerin takdirinde ve hukuki gerekçelerde bir isabetsizlik bulunmadığını tespit ederek davalının tüm temyiz itirazlarını reddetmiş ve yerel mahkeme hükmünü onamıştır.
MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ
DAVA : Davacı, iş akdinin feshi nedeni ile kıdem tazminatı ve ihbar tazminatı, fazla çalışma ücreti, vergi iadesi alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Her ne kadar mahkemece miktar itibari ile temyiz isteminin reddine karar verilmiş ise de; davacı dava dilekçesinde, fazlaya ilişkin hakkını saklı tutarak kısmi dava açtığından ve alacak tutarı mahkemece bilirkişi raporu ile kesinlik sınırı üzerinde tespit edildiğinden uyuşmazlığa konu miktar hüküm tarihi itibariyle kesinlik sınırı üzerinde bulunmakla temyiz isteminin reddine dair kararın kaldırılmasına karar verilerek yapılan inceleme sonunda; Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 19.11.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.