Vekile tebliğ edilmeyen gerekçeli kararın, hukuki yardımın engellenmemesi amacıyla yerel mahkemeye iadesi ve vekile usulüne uygun tebliğinin sağlanması kararı.
Özet: Yargıtay, yerel mahkemenin hükmün davalı ve vekilinin yokluğunda tefhim edilmesi ve gerekçeli kararın vekil yerine doğrudan davalı belediyeye tebliğ edilmesi işlemini usulüne aykırı bularak, vekilin azli veya vekillikten çekilme durumu olmaksızın vekalet ilişkisinin devam ettiği anlaşıldığından, davalının hukuki yardım alma hakkının engellenmemesi adına gerekçeli kararın davalı vekiline tebliği için dava dosyasının yerel mahkemeye geri çevrilmesine karar vermiştir.
9. Hukuk Dairesi         ██████████ E.  ,  ██████████ K.
    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ

    Y A R G I T A Y K A R A R I
    Dosyanın incelenmesinden, hükmün, davalı ve vekilinin yokluğunda tefhim olunduğu, gerekçeli kararın ise vekil yerine davalı Belediyeye tebliğ edildiği anlaşılmaktadır.
    Her ne kadar, davalı ... kararı süresi içinde temyiz etmiş ise de, gerekçeli kararın davalı vekiline tebliğ edilmesi yasal bir zorunluluktur. Dosya kapsamından, vekilin azline ya da vekillikten çekilmesine de rastlanılamamıştır.
    Bu durumda, vekilliğinin devam ettiği anlaşılan davalı Avukatının hukuki yardımından yararlanmasının engellenmemesi açısından, gerekçeli kararın davalı vekiline tebliği için dava dosyasının yerel Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 21.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
    .