Yargıtay, iş mahkemesi dosyasında eksik toplu iş sözleşmeleri ve sulh protokolleri bulunmaması nedeniyle inceleme için dosyanın yerel mahkemeye geri çevrilmesine karar verdi.
Özet: Yüksek mahkeme, yargılama sürecinde incelenmesi gereken ve dava konusu dönemleri doğrudan ilgilendiren toplu iş sözleşmeleri ile davalı tarafından bahsedilen 06/06/2001 tarihli protokolün ve 14/05/2004 tarihli sulh ve ibra protokollerinin dosya kapsamında mevcut olmadığının tespit edilmesi üzerine, adı geçen bu kritik hukuki belgelerin detaylı bir şekilde tetkik edilmesi gerekliliği göz önüne alınarak, eksikliklerin giderilmesi ve ilgili belgelerin dosyaya sunulmasının sağlanması amacıyla dosyanın yerel mahkemesine geri gönderilmesine hükmetmiştir.
MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ
Y A R G I T A Y K A R A R I Dosya içinde istek konusu dönemleri ilgilendiren toplu iş sözleşmeleri ile davalının cevap dilekçesinde sözünü ettiği █████/2001 tarihli protokolü ve █████/2004 tarihli sulh ve ibra protokolleri bulunmamaktadır. Adı anılan belgelerin incelenmesi gerek görüldüğünden bu belgelerin gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, █████/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.