Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin eksik işyeri sicil, emeklilik ve SSK belgelerinin temini amacıyla dosyayı yerel mahkemesine geri çevirme kararı.
Özet: Dosyada davacının işyeri şahsi sicil dosyası, emeklilik başvurusu belgeleri, kurumun 03/03/2008 tarihli cevabı, davacının SSK sicil dosyası ve yerel mahkeme gerekçeli kararında ile bilirkişi raporunda bahsi geçen diğer belgeler gibi esaslı evrakların eksik olduğu anlaşıldığından, Yargıtay dosyayı bu eksikliklerin tamamlanarak ilgili belgelerin eklenmesi için yerel mahkemesine geri çevirmiştir.
9. Hukuk Dairesi         ██████████ E.  ,  ██████████ K.
    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ

    Y A R G I T A Y K A R A R I
    Dosyada bahsi geçen davacının işyeri şahsi sicil dosyası, emeklilik başvurusu yaptığını gösteren belgeler, Kurum'un █████/2008 tarihli cevabı, davacının SSK sicil dosyası (yerel Mahkeme'nin gerekçeli kararında ve █████/2010 tarihli bilirkişi raporunda bahsi geçen sair belgeler) dosyada mevcut olmadığından, söz konusu belgelerin eklenerek gönderilmesi için dosyanın yerel Mahkeme'sine GERİ ÇEVRİLMESİNE 20.11.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.