Yargıtay 2. Ceza Dairesi tarafından hırsızlık suçundan istinaf başvurusu reddedilen sanığın temyizden vazgeçmesi nedeniyle dosyanın incelenmeksizin iadesi kararı.
Özet: Hırsızlık suçundan istinaf başvurusunun esastan reddedilmesi üzerine sanık tarafından yapılan temyiz talebi sonrasında, hükümlü olarak bulunduğu ceza infaz kurumundan gönderdiği dilekçede "dairenizde bulunan dosyamın onaylanarak infaza verilmesini, tarafıma tebliğ edilmesini arz ederim" şeklindeki açık beyanıyla temyiz isteğinden vazgeçtiği anlaşıldığından, ilgili kanun maddesi uyarınca dosyanın esas yönden incelenmeksizin iadesine hükmedilmiştir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : █████████ E., █████████ K.SUÇ : HırsızlıkHÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddiTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 29. Ceza Dairesinin, 26.04.2023 tarihli ve █████████ Esas, █████████ Karar sayılı kararının sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Sanık tarafından temyiz edilmesinden sonra, sanığın hükümlü olarak bulunduğu kapalı ceza infaz kurumu aracılığıyla gönderdiği 11.07.2023 tarihli dilekçesindeki “Dairenizde bulunan dosyamın onaylanarak infaza verilmesini, tarafıma tebliğ edilmesini arz ederim” şeklindeki beyanı temyiz isteğinden vazgeçme niteliğinde olduğundan, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 266/1. maddesi gereği temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının Tebliğname'ye aykırı olarak İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304. maddesi uyarınca İstanbul Anadolu 24. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 29. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 04.03.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.