yargıtay 4. ceza dairesi, görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerini inceleyerek istinaf başvurusunun reddi kararını onayıp sanık müdafiinin temyiz istemini esastan reddetti.

Yargıtay 4. Ceza Dairesi, görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerini inceleyerek istinaf başvurusunun reddi kararını onayıp sanık müdafiinin temyiz istemini esastan reddetti.

Özet: Sanık hakkında hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik, bölge adliye mahkemesinin görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden temyiz istemini reddeden ek kararı, bu hükmün temyizi kabil olduğu anlaşıldığından kaldırıldıktan sonra, sanık müdafiinin savunma hakkı kısıtlanması, suç unsurlarının oluşmaması gibi temyiz nedenlerinin hukuka aykırı bulunmadığı, eylemlerin suç tiplerine uygun olduğu ve cezaların kanuni bağlamda uygulandığı gerekçesiyle tüm hükümler oybirliğiyle onanmıştır.

4. Ceza Dairesi █████████ E. , █████████ K.

"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

EK KARAR TARİHİ : 01.03.2024

SAYISI : █████████ E. ███████ K.

SUÇLAR : Hakaret, görevi yaptırmamak için direnme,

HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi, temyiz isteminin reddi

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Yapılan ön inceleme neticesinde;

Görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hüküm yönünden; 5271 sayılı Kanun'un 280/1-e bendi Bölge Adliye Mahkemesinin hangi hallerde ilk derece mahkemesi kararını bozarak dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere ilk derece mahkemesine gönderebileceğini açık bir şekilde düzenlemiş, bu hallerin CMK 289. maddenin birinci fıkrasının (g) ve (h) bentleri hariç diğer bentlerdeki hukuka aykırılık nedenlerinin bulunması halinde ilk derece mahkemesine gönderilebileceğini belirtmiştir. Somut olayda, Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesinin bozma nedenlerinin hiçbiri CMK 280/1-e bendinde ve CMK 289. maddede belirtilen bozma nedenlerinden biri olmayıp Anayasa Mahkemesi'nin ██████████ başvuru numaralı ve 09.01.2025 tarihli ihlal kararı ve Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2024/6/490 Esas, ████████ Karar sayılı ilamı uyarınca sanık hakkında kurulan hüküm temyizi kabil olduğundan, 01.03.2024 tarihli ek kararın kaldırılmasına karar verilip, bu hükmün de temyiz incelemesine tabi olduğu,

Hakaret suçundan verilen hükmün temyiz edilebilir olduğu,

Temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde yapıldığı, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği ve temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından verilen mahkûmiyet hükümlerine yönelik olarak, Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine ve █████/2024 tarihli ek kararla görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

Sanık müdafiinin temyiz istemi özetle; suçların unsurları itibariyle oluşmadığına, sanığın savunma hakkının kısıtlandığına, suçların sübut olmadığına, sanığa son sözünün sorulmadığına, eksik inceleme sonucu karar verildiğine, aleyhe bozma yasağına uyulmadığına, vekalet ücretine hatalı hükmedildiğine, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yöneliktir.

III. GEREKÇE

Sanığa yükletilen görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,

Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu,

Cezaların kanuni bağlamda uygulandığı,

Anlaşıldığından, yapılan incelemede isabetsizlik görülmemiştir.

IV. KARAR

Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi kararında sanık müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun'un 289/1. maddesi ile sair nedenler yönünden yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık bulunmadığından, 5271 sayılı Kanun'un 302/1. maddesi gereği, tebliğnameye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,

Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca İstanbul 44. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,02.03.2026 tarihinde karar verildi.