Yargıtay 8. Ceza Dairesi, mağdurun şikayetçi olmaması ve kamu davasına katılmaması sebebiyle eziyet suçundan verilen beraat kararını temyiz yetkisinin bulunmadığına hükmetti.
Özet: Mağdur vekilinin, asliye ceza mahkemesinin eziyet suçundan sanığa ceza verilmesine yer olmadığına dair hükmüne karşı yaptığı temyiz başvurusunun, mağdurun daha önceki bir duruşmada şikayetçi olmadığını ve kamu davasına katılmadığını açıkça beyan etmesi sebebiyle, temyiz yoluna başvurma hak ve yetkisinin bulunmadığı gerekçesiyle oybirliğiyle reddedilerek dosyanın mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
8. Ceza Dairesi         ██████████ E.  ,  █████████ K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI : ████████ Esas, ███████ Karar
SUÇ : Eziyet
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret
Tokat 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 18.02.2025 tarihli ve ████████ Esas, ███████ Karar sayılı kararının mağdur vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
13.12.2024 tarihli talimat duruşmasında şikayetçi olmadığını beyan eden ve kamu davasına katılmayan mağdurun hükmü temyize hak ve yetkisinin olmadığı anlaşılmakla, mağdur vekilinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi uyarınca, Tebliğnameye uygun olarak, oybirliğiyle REDDİNE,
Dava dosyasının Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.02.2026 tarihinde karar verildi.